اهتمام خاص نشان دادند و كتاب نفيس « آيات بينات » را در اين باره تأليف فرمودند كه مثل همهء آثار گرانسنگ خود در تأليف آن استفراغ وسع فرموده و پس از پژوهش فراوان آن‌را به عالم دانش و تحقيق عرضه داشتند . و چون به زبان عربى تدوين يافته بود و اكثر هم‌ميهنان ما فارسى زبان مىباشند براى استفاده بيشتر از مطالب آن ضرورى مىنمود به زبان فارسى برگردد ، از اين‌رو دانشمند با فضيلت و بزرگوار حضرت حجة الاسلام و المسلمين آقاى حاج سيّدعلىمحمّد موسوى جزايرى - سلمه اللَّه تعالى - ترجمهء آن را با دست با كفايت خود انجام داد . و پس از صرف وقت بسيار ترجمه‌اى دقيق و در خور فراهم آورد . و اينك براى استفاضهء همگان آن را منتشر ساخته است جزاه اللَّه خير الجزاء . در اين‌جا لازم مىدانم به سهم خود از زحمات ايشان سپاسگزارى و تشكّر نمايم و مزيد توفيقات ايشان را در كارهاى علمى از خداوند متعال مسألت كنم « إنه ولي التوفاق » . محمّدعلى شيخ 5 / 3 / 1375